O Ódin odeia a Agnes e não quer de maneira nenhuma dormir com a romena. Em consequência disso os rapazes vão todos ter de dormir no jardim da Casa dos Segredos 5.